【日本】京都雙層周遊巴士上路每天開放17班次任您搭－中文學習紀錄本

2019042400003_1

【日本】京都・２階建て周遊バスが運行開始　１日１７本、乗り降り自由　(２０１９/４/２３)

雙層開放式的周遊觀光巴士「SKY HOP BUS」已於京都市內上路。巴士將巡迴於主要觀光地，旨於減緩公共交通的混雜情況。為了便於訪日外籍遊客利用也下足功夫。

　２階建てで屋根のない周遊観光バス「スカイホップバス」の運行が京都市内で始まった。バスは主要な観光地を巡り、公共交通の混雑緩和を目指す。訪日外国人観光客も利用しやすくなっている。

　　限乘人數約為50人。巴士將從京都站出發，在錦市場、二條城、北野天滿宮、金閣寺、京都御所與平安神宮等11處主要觀光地均設有停靠站。運行時間為上午9點至下午5點為止，每30分鐘1班，共17個班次。

　定員約５０人。バスは京都駅から出発し、錦市場、二条城、北野天満宮、金閣寺、京都御所や平安神宮などの主要観光地１１ヵ所にバス停が設置してある。運行時間は午前９時から午後５時まで、３０分間隔で運行し１日１７本が走る。

　　該巴士由JTB、京阪巴士，以及日丸汽車興業組成的聯合公司負責營運。車內設有7國語言的語音導覽，也會播放注意事項等廣播。

　バスはＪＴＢや京阪バス、日の丸自動車興業の共同会社。車内には７カ国語の音声ガイダンスで、注意事項などの放送も流す。

　　效期24小時的1日券票價方面，成人為3500日圓（約合新台幣975元），6歲以上～未滿12歲的國小孩童為1700日圓（約合新台幣475元）。效期48小時的2日券方面，成人為6000日圓（約合新台幣1675元），孩童為3000日圓（約合新台幣835元）。以上價格均已含稅。