中文學習紀錄本

https://www.youtube.com/watch?v=D-SPT2EHwiQ

好的歹徒, 已經到銀行,馬上開槍衝到櫃檯,要行員把現金交出來.

欸,怎麼鏡頭裡面有一個人拿攝影機在銀行拍下.

原來只是台中(清水 )分局跟(　　)銀行的防搶演練.

➡原來只是台中清水分局跟轄內銀行的防搶演練.

開始一切都按照計畫在做,沒想到(　　)演歹徒的小隊長,自己加戲.

➡開始一切都按照計畫在做,沒想到飾演歹徒的小隊長,自己加戲.

字幕部分

(　　隊長),突然要女行員把錢交出來,結果女生嚇得半死.

➡小隊長,突然要女行員把錢交出來,結果女生嚇得半死.

不小心把真鈔也放進去歹徒的包包內.

(覺得　)警方回到警局打開袋子一看,發現一大把假鈔裡面竟然還有5萬塊錢的現金.員警趕緊把錢拿回銀行交還給這個女行員.

➡直到警方回到警局打開袋子一看,發現一大把假鈔裡面竟然還有5萬塊錢的現金.員警趕緊把錢拿回銀行交還給這個女行員.

那女行員說,當時的,因為這個歹徒實在是演得太像了,她嚇得一大跳,趕緊把抽屜的(　　)直接交出去.

➡那女行員說,當時的,因為這個歹徒實在是演得太像了,她嚇得一大跳,趕緊把抽屜的錢直接交出去.

一時也沒有多想,到警方發現不對劲,把錢拿回來,她再想到,啊,好像把真的錢給放進去裡面了.

不過, (　　)警方發現及時也結束了這段插曲.

➡不過, 幸好警方發現及時也結束了這段插曲.