中文學習紀錄本

一台娃娃機.有夾hello kitty商品夾可愛(絨)貓毛娃娃,怎麼有夾青菜啦?.蔥,蒜,青江菜,小黃瓜,青菜, (攏底)加拉(都在這裡拉)民眾好奇,什麼都夾過,就是沒看過娃娃機放青菜.

字幕部分

年輕人愛玩,婆婆媽媽覺得浪費.不敢夾,怕菜爛掉.一次10元馬上是小黃瓜最難夾, (試小黃瓜最難夾, (改)夾葉菜類..

字幕部分

實在(太新鮮　就連)阿媽也加入戰局，用幾十年挑菜經驗教小女生,菜要夾哪裡比較好夾. (彰化)鹿港這台夾青菜機就設在菜市場附近. (被)民眾拍下PO網,(直呼)太有趣,但夾娃娃機的夾子沒有特別設計.夾葉菜類容易夾(爛),從空中落到洞口也會(摔傷)好玩 (多於)實用性.而附近攤販不怕槍生意.

字幕部分

買青菜用夾的業者突發奇想,沒想到反應還不錯. (機台)一下子就要(補菜).

字幕部分

業者說這台夾青菜機沒有保鮮效果所以要每天更換.民眾連續投6次就保夾.機台夾子會自動變(緊),幾乎就能夾到.民眾別擔心虧錢.夾娃娃不再是好玩,還能玩,還能夾青菜(吃下肚).