中文學習紀錄本

台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表（大使に相当）は10日、東京都杉並区で開催の台湾文化を紹介するイベント「まるごと台湾フェア2017」に参加し、屋台グルメのネギ餅（葱抓餅）を自ら焼いてみせるなどして台湾の魅力を来場者にPRした。 
6月10日，台北駐日經濟文化代表處的代表謝長廷先生參加在東京都杉並區舉辦的介紹台灣文化的活動「Marugoto 台灣節2017」。在活動上，他煎夜市美食的蔥抓餅，向參加者傳達台灣的魅力。

在活動上，他煎了夜市美食的蔥抓餅，向參加者傳達台灣的魅力。

同イベントは2011年に杉並区と台湾の間で中学生野球交流事業が始まったのをきっかけに、台湾の魅力を区民と共有しようと2013年から毎年開催。地域団体、杉並区交流協会が主催し、台北駐日経済文化代表処が後援に加わっている。 

該活動是以2011年杉並區和台灣之間的國中生棒球交流事業為開端，為了和杉並區區民共享台灣的魅力，從2013年開始每年舉辦該活動。該活動是由地區團體和杉並區交流協會主辦，台北駐日經濟文化代表處加入後援。

該活動是以2011年杉並區和台灣之間的國中生棒球交流事業為開端，為了和杉並區區民共享台灣的魅力，從2013年開始每年舉辦相關該活動。該活動是由地區團體和杉並區交流協會主辦，台北駐日經濟文化代表處支持協助加入後援

会場ではタピオカドリンクやパイナップルケーキなど台湾のグルメや物産が販売されているほか、女優で作家の一青妙さんによる講演、台湾出身の盲目ピアニスト、ホアン・ユィシアン（黄裕翔）さんが主演した映画「光にふれる」（逆光飛翔）の特別上映会などが行われる。 

在會場上除了展銷珍珠奶茶，鳳梨酥等台灣美食以及台灣物產以外，還舉辦女演員兼作家的一青妙的講演和台灣出身的盲人鋼琴家黄裕翔先生主演的電影「逆光飛翔」的特別上映會。

在會場上除了展銷珍珠奶茶，鳳梨酥等台灣美食以及台灣物產以外，還舉辦女演員兼作家的一青妙的講演和台灣出身的盲人鋼琴家黄裕翔先生所主演的電影「逆光飛翔」的特別放上映會